Hochgeschwindigkeitszug China: Tickets kaufen als Ausländer (2025/2026)
Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Kauf von China-Zugtickets mit ausländischem Reisepass — ohne chinesisches Bankkonto, ohne WeChat Pay, ohne 12306-Konto.
What you need to know
- Bezahlung mit Visa, Mastercard oder internationaler Karte
- Kein chinesisches Konto erforderlich
- Tickets ab 15 Tage vor Abfahrt buchbar
1Was Sie vor der Buchung brauchen
Sie benötigen: einen gültigen Reisepass (Name und Passnummer werden auf dem Ticket gedruckt), eine E-Mail-Adresse für die Buchungsbestätigung und eine Visa- oder Mastercard. Eine chinesische Handynummer, WeChat Pay oder ein 12306-Konto sind bei Buchung über ChinaHighSpeedTrain.com nicht erforderlich.
2Schritt 1 — Zugverbindung suchen
Geben Sie Abfahrtsort, Ziel und Reisedatum ein. Die Ergebnisse zeigen alle verfügbaren G-, D- und C-Züge für diesen Tag. G-Züge sind die schnellsten und für lange Strecken empfohlen. Für die Strecke Peking–Shanghai beispielsweise gibt es den ganzen Tag über G-Züge mit einer Reisezeit von 4,5 bis 6,5 Stunden.
3Schritt 2 — Klasse wählen
Zweite Klasse (2+3 Sitzanordnung) ist für die meisten Reisenden auf Strecken bis 6 Stunden ausreichend bequem. Erste Klasse (2+2) bietet mehr Schulterfreiheit und Beinraum. Business Class (1+2, fast flach liegend) ist auf Langstrecken oder frühen Morgenverbindungen einen Aufpreis wert. Für Strecken unter 2 Stunden ist die zweite Klasse fast immer die richtige Wahl.
4Schritt 3 — Reisedaten eingeben
Geben Sie Ihren vollständigen Namen exakt so ein, wie er im Reisepass steht, dazu Passnummer, Staatsangehörigkeit und Geburtsdatum. Überprüfen Sie jeden Buchstaben — Fehler können nach der Buchung oft nicht mehr korrigiert werden, und das Bahnhofspersonal gleicht Ticket und Reisepass ab.
5Schritt 4 — Mit internationaler Karte bezahlen
Visa und Mastercard werden am häufigsten akzeptiert. Nach der Zahlungsbestätigung erhalten Sie eine Buchungsreferenz per E-Mail. Die Preise sind in Ihrer Wunschwährung angegeben — keine versteckten Wechselkursgebühren gegenüber dem von China Railway festgelegten Preis.
6Schritt 5 — Ticket am Bahnhof abholen
Legen Sie Ihren Reisepass in den Dokumentenscanner des Selbstbedienungsautomaten (自动取票机). Das Gerät ruft Ihre Buchung automatisch ab. Bestätigen Sie die Reisedaten auf dem Bildschirm und drucken Sie Ihr Ticket aus. Planen Sie mindestens 45–60 Minuten vor Abfahrt ein, um Sicherheitskontrolle und Wartebereich zu passieren.
Frequently asked questions
Kann ich als Deutscher Hochgeschwindigkeitszug-Tickets in China online kaufen?
Ja. Deutsche und andere EU-Staatsbürger können China-Zugtickets über ChinaHighSpeedTrain.com mit Visa oder Mastercard buchen. Ein chinesisches Bankkonto, WeChat Pay oder Alipay ist nicht erforderlich. Sie benötigen lediglich Ihren Reisepass, eine E-Mail-Adresse und eine internationale Zahlungskarte.
Was kostet ein Hochgeschwindigkeitszug-Ticket in China in Euro?
Zweite Klasse (2. Klasse) kostet je nach Strecke zwischen 55 € und 110 €. Erste Klasse liegt bei 85 € bis 160 €. Business Class (vollflach liegende Sitze) zwischen 160 € und 280 €. Die beliebteste Strecke Peking–Shanghai kostet in der zweiten Klasse ca. 75–90 €. Die Preise sind von China Railway festgelegt und variieren nicht nach Buchungszeitpunkt.
Wie vergleicht sich der Hochgeschwindigkeitszug mit dem Flugzeug in China?
Auf der Strecke Peking–Shanghai ist der Zug (4,5–6,5 Stunden) häufig schneller als das Flugzeug, wenn man An- und Abreise zum Flughafen, Sicherheitskontrolle und Check-in einrechnet. Beide Bahnhöfe (Peking Süd und Shanghai Hongqiao) sind direkt ans U-Bahn-Netz angebunden. Für Strecken unter 800 km ist der Zug in China fast immer die bessere Wahl.
Wie weit im Voraus kann ich China-Zugtickets buchen?
Tickets werden genau 15 Tage vor Abfahrt freigegeben. Während der Goldenen Woche (1.–7. Oktober) und dem Frühlingsfest (chinesisches Neujahr, Januar/Februar) sind Züge in Minuten ausverkauft. Für Reisen zu diesen Zeiten sollten Sie sofort buchen, sobald das Buchungsfenster öffnet.
Welche Zuggattungen gibt es in China?
G-Züge (高铁, bis 350 km/h) sind die schnellsten und beliebtesten für lange Strecken. D-Züge fahren bis 250 km/h und bedienen kürzere oder Nebenrouten. C-Züge sind Pendlerzüge zwischen nahe gelegenen Städten. Für Touristen sind G-Züge auf Hauptstrecken wie Peking–Shanghai, Peking–Xi'an oder Guangzhou–Shenzhen die erste Wahl.
Wie hole ich mein Ticket am chinesischen Bahnhof ab?
Mit Ihrem Reisepass und der Buchungsreferenznummer können Sie das Ticket an einem Selbstbedienungsautomaten (自动取票机) abholen — das dauert unter einer Minute. Legen Sie den Reisepass in den Dokumentenscanner. Alternativ gehen Sie zum Schalter (售票窗口). Planen Sie mindestens 45–60 Minuten vor Abfahrt ein.
Kann ich den Zug in China mit meinem deutschen Personalausweis nutzen?
Nein. Für Zugtickets in China ist ein gültiger Reisepass (Reisepass, kein Personalausweis) erforderlich. Der Reisepass wird beim Ticketkauf, an der Abholmaschine und bei der Einlasskontrolle am Bahnsteig benötigt. Tragen Sie Ihren Reisepass immer bei sich.
Gibt es Unterschiede zwischen deutschen und chinesischen Hochgeschwindigkeitszügen?
Chinesische G-Züge sind in der Regel pünktlicher als ICE-Züge und fahren mit höheren Durchschnittsgeschwindigkeiten. Die Sitze in der zweiten Klasse sind mit ICE-Standard-Klasse vergleichbar. Auffällig: Chinesische Bahnhöfe funktionieren wie Flughäfen — Sie müssen eine Sicherheitskontrolle passieren und warten in einem Wartebereich, bevor das Gate zum Bahnsteig öffnet.